César Vallejo. Perú

Epístola a los transeúntes Reanudo mi día de conejo mi noche de elefante en descanso.   Y, entre mí, digo: ésta es mi inmensidad en bruto, a cántaros éste es mi grato peso, que me buscará abajo para pájaro éste es mi brazo que por su cuenta rehusó ser ala, éstas son mis sagradas escrituras, éstos mis alarmados campeones.   Lúgubre isla me alumbrará continental, mientras el capitolio se apoye en mi íntimo derrumbe y la asamblea en lanzas clausure mi desfile.   Pero cuando yo muera de vida y no de tiempo, cuando lleguen a dos mis dos maletas, éste ha de ser mi estómago en que cupo mi lámpara en pedazos, ésta aquella cabeza que expió los tormentos del círculo en mis pasos, éstos esos gusanos que el corazón contó por unidades, éste ha de ser mi cuerpo solidario por el que vela el alma individual; éste ha de ser mi ombligo en que maté mis piojos natos, ésta mi cosa cosa, mi cosa tremebunda.   En tanto, convulsiva, ásperamente convalece mi freno, sufriendo como sufro del lenguaje directo del león; y, puesto que he existido entre dos potestades de ladrillo, convalezco yo mismo, sonriendo de mis labios.

Jesús Aparicio González- España

La casa limpia, en orden y cerrada. El coche al descampado sin batería. Un libro mudo abierto boca abajo sobre una piedra al borde del camino.   Ya mis pies saben donde van: ven agua clara sobre la copa de ese olmo que se viste de azul.   Salí del mundo y fui a mi corazón.                                   24 de Marzo de 2006- De: Las cuartillas de un naufrago.Edic. Vitruvio,España-

José Emilio Pacheco- México

Lumbre en el aire Estallan los jardines de la pólvora en el cielo oscurísimo y su aplomo. Estruendo frente al mar que se encarniza desde la eternidad contra las rocas. A cada instante otro Big bang. Nacen astros, cometas, aerolitos. Todo es ala y fugacidad en la galaxia de esta lumbre. Mundos de luz que viven un instante. Luego se funden y se vuelven nada. Como esta noche en que hemos visto arder cuerpos fugaces sobre el mar eterno.

María Teresa Andruetto- Argentina

En casa   Su abuela iba en tren y soñó la llanura, el manto verde y el humo de las fábricas (molinos de viento, tanques australianos, de vez en cuando una esperanza). Su padre también era amargo, pasó la guerra, salió del sótano después del bombardeo con el pelo de repente blanco. En medio está ella escuchando la historia, el fustín de la noche, los gritos y una mujer cantándole a un niño. Vestido de negro va el tren y bajo los pies crujen huesos, graznan gañotes de muertos. Juran todos con bulbos de orquídea en las manos, raíces tuberosas de los muchachos. No es ajena la guerra: su amado se queda en las tardes mirando el horizonte, amargo. Recuerda los años de encierro, el muchacho que allá adentro lo salvó de la muerte sosteniendo su mano. Gente que migra y campos de batalla. Testigo de todo, criadilla, escroto, ella se ha quedado en casa, mirando pasar el río de la patria, la tierra del terror a sus espaldas. Las verdades no son sino antiguas metáforas.                                                                                            De: Sueño americano, Caballo negro editora, 2009

Diciembre/09 en Aromito

EL QUE MUERDE ES EL POETA El que muerde es el poeta: Urondo, Rivelli, Giannuzzi, Marechal, López, Tom Waits, Carlos Aprea, Néstor Groppa, Wang Wei, Juan O. Prenz, Jacobo Regen, Aurora Venturini, Mario Trejo, Mono Villegas, King Crimson, Aulicino, García, Libertilla, Freidemberg, Spinetta con Guitarra negra y Artaud, Glauce Baldovin, Julio Castellanos  20/10 Francisco Urondo – Mi tierra querida Jorge Rivelli – Uno de “El vidrio de los ojos muertos” Joaquín Giannuzzi – El poeta standard Megafón y la agricultura familiar, otra manera de abrir canales Ana Laura López – Juegos en un recreo Daniel Freidemberg – Septiembre XV, XVI y XVII de “En la resaca” Giacomo Scotti – Dos poemas Tom Waits – Christmas card from a hooker in Minneapolis Carlos Aprea – Política liquida Néstor Groppa – Podando en casa Wang Wei – Dos poemas Aurora Venturini – La resignación Juan Octavio Prenz - Diana Jacobo Regen – Margalit y otros poemas Aurora Venturini - Génesis campera Aurora Venturini – Vampirismo Mario Trejo – Gatsby Blues King Crimson - 21st Century Schizoid Man Jorge Aulicino – I de “Cierta dureza en la sintaxis” Oscar García - Dos poemas Héctor Libertella - Siete en “Zettel” Daniel Freidemberg – Marzo, II, III y IV de “En la resaca” Luis Alberto Spinetta – Pido disculpas Glauce Baldovin (1928-1995) – La herramienta y otros poemas Glauce Baldovin o “La señora del fuego” – por Julio Castellanos  -AROMITO http://josemariapal laoro.blogspot. com //http://aromitorevis ta.blogspot. com  / de la talita dorada / el espiniyo poesía / city bell (pueblo de roberto t. speroni), pcia bs as, argentina /

LA SANGRE DEL POBRE- Gustavo Benites Jara

¿Tiene el capital una vocación vampírica, que se alimenta de la sangre del pobre? Marx lo pensaba así y lo expresó en El Capital: “El capital tiene un único impulso vital, el de valorizarse, generar plusvalía, absorber con su parte constante, con los medios de producción, la masa más grande de plusvalor posible. El capital es trabajo muerto que no sabe alimentarse, como los vampiros, más que chupando trabajo vivo, y tanto más vive cuanto más trabajo chupa”. La metáfora no admite dudas ni vacilantes interpretaciones. Polémica afirmación del viejo de Tréveris, pero más actual que decadentes teorías de tecnócratas neoliberales que aún pululan vampíricamente en los predios latinoamericanos. Cada día busco convencerme que no es así, que el capitalismo es la plenitud de la historia, el fin de la historia, como suelen decir, junto a Francis Fukuyama, elegantes funcionarios globales. Pero observo la realidad que tercamente me demuestra lo contrario. El último hecho: en el encuentro de Copenhague los amos del capitalismo mundial no han querido dar pasos significativos para detener la muerte de Gaia, nuestro planeta vivo según  James Lovelock. ¿Les interesa la vida? No, el capital no sólo no tiene patria sino que no tiene amor por la vida, pues se levanta sobre escombros, sobre el dolor y la muerte de miles, de millones de seres humanos. A nivel nacional también constatamos esa dolorosa realidad. En nombre del capital se produjo la matanza de los nativos de Bagua. Y a nivel local, apenas el Arzobispo había terminado de liderar una marcha por la paz en Trujillo, ya las balas asesinas de una banda de mercenarios contratada por gerentes del poderoso Grupo Gloria, dueño de la empresa agroindustrial Cartavio S.A., derramaban la sangre de los pobladores cartavinos que participaban pacíficamente en una marcha de apoyo a los trabajadores en huelga. Éstos exigían el pago del bono de productividad y mejoras salariales, pues Cartavio S.A. produce diariamente de 15 a 18 mil bolsas de azúcar y más de 100 mil litros de alcohol. La respuesta de Gloria S.A. fue: corte de agua a la población, represión policial, desmanes delincuenciales, varios heridos de bala, entre ellos un niño. Además,  el hospital  San Francisco no está operativo, no tiene presupuesto, y la salud del trabajador está desamparada; los  sistemas de agua y sanitario están deteriorados; hace mucho tiempo no hay aumentos salariales, a pesar de las muy buenas ganancias de la empresa. ¿No son estos hechos acciones contra la vida? Historia de nunca acabar: los trabajadores reclaman lo justo y se movilizan, entonces la gran empresa, usando delincuentes y a la misma policía, dispara y hiere o mata a los pobladores, luego  los acusan y denuncian por atentar contra la propiedad privada, de ser terroristas,  y, como en un rito macabro repetido una y otra vez, aparecen jueces y fiscales para dar la razón a los patrones,  y el propio gobierno también,  a través de sus funcionarios, tal como ha sucedido con el Director Regional de Trabajo, quien declaró  ilegal la huelga en Cartavio. El mismo discurso en cualquier parte del mundo: es necesaria la paz laboral, porque la inversión nacional o extranjera o no viene o se irá. Y los trabajadores seguirán con su hambre, sus  heridos  y sus muertos; pero, a pesar de su desdicha y su agonía, siempre vivirán para oponer el poder de su esperanza al poder del capital sobre la vida, a ese despiadado biopoder, donde la corporeidad de los pobres es manipulada, controlada, expoliada, exprimida, chupada por la compulsiva ansiedad  vampírica, sacrificial  e insaciable del actual capitalismo.

Se realizó la II Conferencia Internacional por la abolición de las bases militares extranjeras.

por Nicolás Blanco. Las jornadas se desarrollaron en el Centro Cultural de la Cooperación ubicado en la ciudad de Buenos Aires. Los disertantes, provenientes del campo intelectual, político y cultural, expusieron, desde distintos aspectos, sobre la problemática referida a la instalación de bases militares en Latinoamérica. Pressenza, Bueno Aires. La II Conferencia Internacional fue organizada por el Servicio de Paz y Justicia-América Latina, la Asamblea Permanente por los Derechos Humanos, el Movimiento por la Paz, la Soberanía y la Solidaridad entre los Pueblos y el Centro Cultural de la Cooperación. El primer día de la jornada se realizó el lanzamiento de la campaña nacional contra las bases militares. En un comunicado, el Movimiento por la Soberanía y la Integración de los Pueblos (MOSIP), asumió el desafío planteado por el presidente boliviano, Evo Morales, y se proponen impulsar en Argentina “una amplia campaña nacional que permita profundizar el tema y favorecer la participación y el pronunciamiento de amplios sectores de nuestro pueblo”. Guillermo Sullings (foto), por la Marcha Mundial por la Paz y la No Violencia, habló sobre las exigencias del proyecto: “Esta marcha, que comenzó en Nueva Zelanda y que actualmente se encuentra en Estados Unidos, exige: el desmantelamiento de los arsenales nucleares, el retiro de tropas de los territorios ocupados, la firma de tratados de no agresión entre países y la renuncia de los gobiernos a utilizar las guerras como medio para resolver conflictos”. Y destacó que “las bases militares también son invasoras porque están prestas a atacar a cualquiera de nuestros países. La instalación de bases militares genera como respuesta el aumento del armamentismo”. También estuvieron presentes: Robinson Salazar, investigador del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (México), Julio Yao, Serpaj-Panamá, José Ramón Rodríguez, Presidente del Movimiento cubano por la paz, Socorro Gómez, Presidenta del Consejo Mundial por la Paz (Brasil), Atilio Borón, politólogo y sociólogo argentino, y Berta Cáceres, Frente Nacional de Resistencia de Honduras, entre otros. Publicado por laradiodelasosc envio julio yao

VENEZUELA ¿Y SI PERDIÉRAMOS LAS ELECCIONES?- Roy Chaderton Matos

(APORREA) Si ahora Venezuela es de todos, tenemos que estar al alcance de todos y comprometidos para alcanzar a todos. Nunca antes tuvimos tantas oportunidades para educarnos; ni esta libertad de expresión que debemos garantizar sobre nuestras justas emociones; nunca antes se veló tanto por la familia y los niños ni hubo tantos propietarios privados como bajo el Proceso Bolivariano, pero la mentira mediática ha logrado calar entre compatriotas confundidos, pero rescatables, a quienes tenemos que acercarnos sin arrogancia sectaria. Podríamos perder si no revisamos, rectificamos y reimpulsamos radicalmente. Fidel dijo una vez que el presidente Chávez no podía ser el Alcalde de todos los pueblos de Venezuela. Tampoco puede saber todo lo que pasa ni hacerle seguimiento a todas sus instrucciones. Así es entendido por los funcionarios públicos y militantes de la Revolución que atienden bien su parcela burocrática, partidista o social para mejor servir la causa del socialismo y la democracia. Las elecciones legislativas nacionales son en un año... Tenemos cuadros bien preparados y comprometidos con la Revolución que cumplen su compromiso con el pueblo, acompañándolo solidarios a un futuro de justicia social, democracia y paz; pero otros, incrustados en el Proceso Bolivariano disfrutan las mieles del poder, subestiman a los trabajadores o abandonan a sus compatriotas humildes y en su autismo revolucionario no escuchan la voz de la calle. Por eso, por ejemplo, aún vemos colas de ancianos obligados a caer en las garras de un gestor o tener que madrugar para coger un número. Entonces, obligados a enfrentar un serio problema de cuadros y valores éticos, cuando identificamos un funcionario competente y honesto a la vez, nos malacostumbramos a utilizarlo simultáneamente en el Gobierno y en el PSUV con el riesgo de que "se nos quemen los dos conejos", hasta que aprendamos que no necesariamente un buen activista hace un buen administrador ni viceversa, y que no hay que confundir camaradería con encompinchamiento. Soy de los pocos altos funcionarios de la V República formados desde abajo hasta altas posiciones en la IV República. A los 18 años como dirigente juvenil de COPEI en Miranda, junto con varios ingenuos acudí a dirigentes adultos para denunciar señales de corrupción en funcionarios demócratas cristianos. Con trato condescendiente nos respondieron que "el futuro sería nuestro, que éramos ejemplo del testimonio cristiano, pero que lo dejásemos de ese tamaño porque podíamos perjudicar al Partido..." Fue mi debut con la Realpolitik y desde entonces, durante mi prolongada militancia política, presencié la progresiva descomposición de nuestra democracia representativa. Por eso hoy ruego a Dios que nuestra democracia participativa no sufra también la metástasis de la solidaridad automática o la lenidad que pueden convertirnos al final en los peores enemigos de nuestra propia causa. También, joven veinteañero, durante mis inicios como diplomático en Europa Oriental, tuve la educativa oportunidad de ser testigo de la desviación de un proceso socialista hacia un sistema de partido único, manchado de injusticia social, pobreza, culto a la personalidad, violación de los derechos humanos y corrupción. Por el contrario, el primer gran logro de la Revolución Bolivariana fue la dignificación de los excluidos, con normas constitucionales que blindan el valor de la dignidad de la persona humana y consagran el bien común. Así, tras diez años de revolución, entre incontables logros, nuestro pueblo es hoy más culto, está más alerta y se expresa mejor que antes de Chávez porque está mejor educado y también gracias a un intenso debate político que lo ha llevado a tomar la calle por sus derechos; sin palos, machetes ni fusiles; blandiendo sólo un mágico librito azul… No es poca cosa, como diría Cristina Kirchner, pero la exaltación de los derechos ciudadanos y las grandes conquistas sociales y políticas no son una fuente inagotable ni segura de apoyo popular o de votos, ni el prestigio del presidente es necesariamente endosable a los partidos que lo respaldan. El pueblo se acostumbra rápido a lo bueno: democracia participativa, Barrio Adentro, educación para todos, Mercal y las otras Misiones, consejos comunales, libertad de expresión extrema, medios alternativos, TeleSur, explosión cultural, ferrocarriles, represas, autopistas, crecimiento agroindustrial y petroquímico, hospitales, sistemas de Metro, diversificación de socios, satélites, seguridad social, protección a los niños y ancianos, medios alternativos, funiculares, turismo popular, grandes estadios, triunfos deportivos, política energética soberana, diplomacia audaz, mundial y exitosa, etc., pero ya millones de beneficiados olvidaron o ignoran que las nuevas conquistas populares eran sólo un sueño para los excluidos hasta hace diez años. Hoy son un derecho adquirido y el pueblo, con toda razón, exige más y mejor; por eso castiga en las urnas electorales los errores mayores, la negligencia y la corrupción. La solidaridad y la participación marchan muy bien, pero los valores éticos y cívicos claman por refuerzo. ¿Será quimérica una Venezuela sin consumismo ni sobornos, con una oposición patriótica, sin delincuencia extendida ni empresarios parásitos y especuladores; con libertad de expresión e información veraz, sin difamación, con adulantes bajo control; sin baches ni desagües obstruidos, con una jerarquía eclesiástica cuadrada con los pobres, con construcciones bien terminadas, con una capital humanizada y bien cuidada, sin casinos ni colocaciones bancarias oficiales fraudulentas, donde los autobuses no tomen ni bajen pasajeros en las esquinas, donde la gente use las pasarelas y no bote basura en la calle o en las quebradas; sin contratistas o intermediarios civiles o militares que aligeren trámites o "resuelvan" y repartan, etc. "Detallitos", entre muchos más, que todos los venezolanos tenemos que asegurar para vivir cada vez más libres y mejor bajo la revolución. Aterrorizan los supermilitantes manganzones y corruptos camuflados de rojo, para sacar provecho de nuestro proceso. Sectarios y excluyentes, ahuyentan a muchos venezolanos indecisos e incluso comprometidos. Aterrorizan los neoburgueses burócratas enamorados de su propia importancia, que no reciben ni responden a quienes están obligados a servir, mientras con gestos halagadores procuran una miradita de aprobación desde las alturas; como a quienes se les ocurrió la "revolucionaria" idea de que no habría estación de Metro para Las Mercedes en Caracas, pasando por alto que los ricos no llegan allá a los restaurantes de lujo en transporte público, por cierto muy deficiente, sino en sus propios carros y que esa estación sería ideal para los trabajadores de la zona y para los pacientes del centro médico gratuito Salvador Allende. Además, para colmo, hay que calarse a unos cuantos gorrones internacionales que se cuelan entre los miles de generosos camaradas y compañeros que nos apoyan en todo el mundo. Nuestros compatriotas cubanos ya sufrieron esta experiencia con el llamado "turismo de izquierda o de solidaridad". En ocasiones parece que tuviésemos carencia de contraloría social y abundancia de chismosos y acusetas. Atemoriza cuando nos empantanamos en intrigas chavistas, hasta el extremo de que "entre bomberos sí se pisan la manguera". Así, sucesivos cambios de autoridades oficiales arrastran "masacres" de sus colaboradores; absurdo que hizo escribir a uno de los personajes más respetados de nuestro Proceso: "¡Parece que hubiera ganado Rosales!". En ese micro clima fértil a los valores de la ultraderecha neoliberal está brotando el imposible histórico de un chavismo sin Chávez; pero jamás de un chavismo sin reales. La corrupción nos preocupa y nos ocupa; pero la inseguridad, primera preocupación nacional, afecta más al pueblo pobre y a la clase media. Las clases media alta y alta gozan de vigilancia privada, protección electrónica, guardaespaldas y escapaditas al exterior. Entretanto, la muerte no es un albur sino una lotería con todos los números para los trabajadores, porque cualquier día a cualquier hora, al subir un cerro o bajar una quebrada, puede sorprenderlos indefensos. De allí que una receta segura para perder elecciones es extrapolar a la revolución el perverso concepto neoliberal de que el mercado lo compone todo, con la ingenua creencia de que la mano invisible de la justicia social, por sí sola, acabará con la delincuencia. Podríamos perder las elecciones parlamentarias no por impensables aciertos de nuestra uribista oposición, encompinchada con la ultra derecha extranjera e imperial, sino por nuestras limitaciones para comunicar los aciertos de la revolución, así como la reluctancia a admitir y rectificar nuestros errores o castigar a los culpables de destrozos oficiales. En verdad, el daño mayor que nos ha causado esa antipatriótica oposición es aturdir nuestra capacidad autocrítica, porque de tanto que nos ha difamado no le creemos cuando denuncia nuestros errores ciertos. El ejemplo de los inaceptables retrocesos y desmantelamientos en nuestros sensacionales avances en el sistema de salud pública llama a la ira colectiva. Ya es hora de que cada uno asuma sus propias responsabilidades; es una sinvergüenzura contrarrevolucionaria que pusilánimes y perezosos esperen cómodamente a que el Presidente se entere y actúe. Ya es hora de que algunos personajes con poder oficial hablen de política, de socialismo, den la cara con su nombre y apellido y corran riesgos por nuestro proceso. Ya perdimos un referéndum en el 2007 por una farragosa oferta e incapacidad para desmentir las falacias desestabilizadoras sobre la propiedad privada, la educación, la integridad familiar y la escasez, que ya por cierto comenzaron a reciclar para las próximas elecciones. Es el veneno inoculado por la canalla mediática entre los segmentos más frágiles y manipulables de nuestra clase media y popular que votaron contra nosotros. Al propósito, asumamos la reflexión de Fidel cuando señaló que en Venezuela no puede haber cuatro millones de oligarcas. Nunca antes tuvimos tantas oportunidades para educarnos; ni esta libertad de expresión que debemos garantizar sobre nuestras justas emociones; nunca antes se veló tanto por la familia y los niños ni hubo tantos propietarios privados; nunca antes tuvimos una revolución feminista; nunca antes la clase media fue tan protegida y defendida como bajo el Proceso Bolivariano, pero la mentira mediática ha logrado calar entre compatriotas confundidos, pero rescatables, a quienes tenemos que acercarnos sin arrogancia sectaria. Si ahora Venezuela es de todos, tenemos que estar al alcance de todos y comprometidos para alcanzar a todos. Venezuela es el joropo recio que tanto amó mi padre, un "musiú" a quien se tragó esta tierra; pero también es gaita, bambuco, joropo tuyero, polo coriano, galerón, vals, fulía, malagueña, merengue, tamunangue, polo margariteño, etc. También es José Angel Lamas, Juan Bautista Plaza, Rafael Isaza, Teresa Carreño, Pedro Elías Gutierrez, Vicente Emilio Sojo, Luis Felipe Ramón y Rivera, el Indio Figueredo, Fulgencio Aquino, Benito Quiroz, Ángel Custodio Loyola, Juancho Lucena, Vicente Emilio Sojo, Antonio Lauro, Moisés Moleiro, María Luisa Escobar, Laudelino Mejías, Conny Méndez, Armando Molero, Nelly Mele Lara, Chucho Sanoja, Antonio Estévez, Alí Primera, Billo Frómeta, Luis Mariano Rivera, Aldemaro Romero, Otilio Galíndez, etc. etc. etc. Nuestro país es como una orquesta con un gran director, a quien tenemos que acompañar sin desafinar. Las disonancias echan de la sala al público que estamos obligados a atender, conservar y comprometer con una buena ejecución. La música atrae, no separa; es armonía, no gritos, pero a veces gritamos tanto que no nos pueden escuchar. La golpista oposición que con un potencial del 40% del electorado se retiró de las elecciones para la Asamblea Nacional dos días antes del acto electoral, en espera de los marines, podría ponerse más inteligente y prepararse para las elecciones del 2010, dirigida por el imperio, la dictadura mediática y Uribe, además de animada por sus triunfos regionales previos, con la ventaja de que el portaaviones Chávez no será candidato el próximo año. Entonces podría ocurrir ¡Dios no lo quiera!, que si gana la oposición unida, aunque sea por un punto como en el 2007, terminaríamos en la bochornosa situación de además de cornudos, apaleados. ¡Que vergüenza ante nuestro pueblo y ante los pueblos del mundo, si una revolución histórica como la bolivariana, llegase a fracasar por culpa de unos cuantos corruptos e incompetentes que se pretenden inmunes e impunes ante la justicia; sin dar tiempo al surgimiento de la mujer nueva y el hombre nuevo! En el supuesto, ojala negado, de que en consecuencia perdamos las elecciones del 2012 ante una oposición unida con el apoyo financiero y mediático de la escoria global, ¡olvídense! de que habrá una transición democrática civilizada y que un nuevo gobierno también democrático procederá a rectificar errores heredados y a reconciliar a los venezolanos polarizados, mientras los perdedores nos depuramos y preparamos la batalla democrática para recuperar el poder seis años después. Envenenado y manipulado por los medios de ultraderecha, con el apoyo de sus amos internacionales, un escualidísmo triunfante comenzaría por desmantelar, luego reprimir y finalmente vendría a matar. Los represores y pelotones de linchamiento serían azuzados, entre otros, por los criminales querrequerres de Globovisión, RCTV y El NAZIonal pero, en una mueca de ironía, podría ocurrir que tuvieran más posibilidad de sobrevivir "nuestros" corruptos por haber imbricado oportunamente sus intereses con los corruptos de la Cuarta República y la "Sexta". Todo esto es fantasía, hasta ahora, pero si no cumplimos con las RRR; por ahora… Entonces perderíamos la patria y el socialismo: sólo nos quedaría la muerte. En ese supuesto indeseable más que una estupidez sería un crimen. Por eso, no podemos optar entre vencer o morir… ¡Necesario es vencer! Roy Chaderton Matos es político de filiación social-cristiana, embajador de Venezuela ante la OEA. Fuente: Aporrea org [Entorno] Boletin Entorno (Año 7 Número 104)

nuovi aggiornamenti del blog di Samuele Editore

Foto del "Concerto per una pioggia incisa" di Federico Rossignoli, Teodora Tommasi, Sofia Gonzato, per la cura dell'associazione musicale Vincenzo Ruffo e con il patrocinio del Comune di Sacile, sul volume La pioggia incisa di Federico Rossignoli (Samuele Editore 2009), del 27 dicembre 2009 a Sacile Video del "Concerto per una pioggia incisa" Foto della presentazione di Minatori (Samuele Editore 2009) di Dario De Nardin, del 29 dicembre 2009 a Rivamonte agordino e augurandovi di cuore un OTTIMO ANNO NUOVO DI FORTUNA E FELICITA', ci pregiamo di fare un breve riassunto delle attività della Samuele Editore nel suo primo anno completo di vita. Come molti ormai sapranno la casa editrice nasce nell'ottobre del 2008 con la pubblicazione dei primi due volumi della collana I Poeti di Pordenone, Poesia del Novecento. Il 2009 ci ha visti, a livello di edizioni, impegnati per la collana I Poeti di Pordenone, Poesia del Novecento nella pubblicazione di Bòsari Antologia, Botteri Antologia, Cantarutti Antologia (prefazione di Carmen Lasorella) con certo rallentamento rispetto alle date previste per l'uscita della suddetta collana. Nello stesso ambito il 2009 ci ha visti fondare la collana Scilla, di poesia contemporanea con titoli talora di altissimo livello: Minatori, di Dario De Nardin (prefazione di Gianmario Villalta), Canti metropolitani, di Rossella Luongo (prefazione di Paolo Ruffilli), Testamento d'amore, di Daniele Chiarello (prefazione dell'Editore), Accordi nel silenzio, di Wilma Venerus Ninotti (prefazione di Vania Russo), Il giardino persiano, di Arnold de Vos (prefazione di Manlio Sgalambro), La pioggia incisa, di Federico Rossignoli (prefazione di Gianni Nuti). A lato delle due collane ci siamo pregiati di pubblicare il quadernetto rilegato con fiocco di doppio raso rosso Rose in versi, che include poesie di Maurizio Cucchi, Vivian Lamarque, Paola Loreto, Elio Pecora, Umberto Piersanti, Silvio Ramat, Paolo Ruffilli, Maria Luisa Spaziani, e un'immagine di Catalina Lungu, che è stato distribuito in omaggio il giorno di San Valentino 2009 dalle fiorerie di Avellino, Bologna, Milano, Napoli, Pordenone, Roma. Abbiamo promosso i volumi della Samuele Editore con 18 presentazioni in 12 mesi (gennaio-dicembre 2009) tra le quali si contano un patrocinio del Comune di Pordenone, una coedizione con  la Provincia di Pordenone, una presentazione a cura della Biblioteca Civica di Pordenone, una presentazione a cura dell'Associazione Circolo della Stampa Pordenone, una presentazione con il patrocinio del Comune di Avellino, un evento con il patrocinio del Comune di Sacile, una presenza alla fiera della piccola editoria di Notturni di versi di Portogruaro, una a Versi di versi di Sacile, una alla Festa di Poesia di Pordenone, e un'edizione con il patrocinio del Comune di Agordo. Siamo stati citati dai giornali/riviste/quotidiani per 47 volte (nel blog e nella rassegna stampa del sito di Samuele Editore gli articoli più importanti) Siamo stati intervistati 2 volte a Telepordenone e una volta a Tpn Radio. La stessa Telepordenone ha trasmesso parti di una nostra presentazione (Testamento d'amore di Daniele Chiarello, presentato da Stefano Boscariol). La lettera di richiesta d'intitolazione di una strada della città di Pordenone al primo autore della nostra collana I Poeti di Pordenone, Poesia del Novecento, che abbiamo fatto pervenire al Sindaco di Pordenone a dicembre 2008 firmata dai più autorevoli esponenti della società pordenonese, è poi sfociata nella commemorazione del centenario della nascita di Ettore Busetto (novembre 2009) in collaborazione con Il Comitato degli Amici di Ettore Busetto, la Società Operaia di Mutuo Soccorso ed Istruzione, il Gruppo Teatro Luciano Rocco, e con il patrocinio del Comune di Pordenone. La commemorazione ha visto l'intitolazione di una scala cittadina al poeta di pordenone e una conferenza di Ulderico Bernardi (sociologo) su Ieri e oggi. La lezione di Ettore Busetto a mezzo secolo dalla "Bossina". Abbiamo infine presentato a dicembre 2009 il primo calendario autori di Samuele Editore, collana Scilla. Certi di poter migliorare sempre di più nell'anno 2010 e con l'orgolio delle attività svolte nell'anno che si sta concludendo, rinnoviamo di cuore il NOSTRO AUGURIO. Samuele Editore www.samueleeditore.it http://samueleeditore.leonardo.it/blog

Gloria Gabuardi y Francisco de Asis leyendo en LA PRENSA LITERARIA

--LINK CON LA PRENSA LITERARIA http://www.laprensa.com.ni/tv/la-prensa-literaria-el-poeta-francisco-de-asis-fernandez-935.html Gloria Gabuardi, leyendo: http://www.laprensa.com.ni/tv/literaria-poema-de-gloria-gabuardi-1019.html

links
400 elefantes
alena/ sensibilidades
alexlootz
alonso de molina
amado lascar
amelia pais
arkeomania
arte del mundo
artesanias literarias
autores de argentina
biblioteca virtual cervantes
calle b
cantautoras
carlos machado
ciudad de arena
ciudadseva
coeli
color pastel
daniel montoly
de Sandra Pien
desierto rock
dramateatro
ed. premura- rev. aledaños
el ciruja
el momo poesia
el ojo del sur
el taller del poeta
esperando a godot
estacion poetas
etcmagazine
fortin mapocho
francisco lagno
franco romanò
fundacion mempo giardinelli
gente con talento
graciela zolezzi
hipopografo
historia actual
hoja por hoja
ideologia bolivariana
incomunidade
jorge humberto
jorge letralia
jose augusto de carvalho
juan daniel perrota
Juana la Loca net zine
julia ardon
La mano y la mirada
la pagina del español
la siega
lau siqueira
Letralia, Tierra de Letras
letras libres
letras salvajes
lexia
los angeles de ulloa
luis battaglia
marca acme
maria neuza
mery sananes
mi patria es ticaragua
miguel lohle, arte
misioletras
mundo cultural hispano
musicas del mundo
norberto luis romero
norma nuñez
nuestra poesia
poesia y manta
por la boca vive el pez
portal de poesia
quaderns digitals
rene rodriguez soriano
renzo montagnoli
revista ala de cuervo
revista arquitrave
revista axolotl
revista axxon
revista diez dedos
revista eldigoras
revista numero
revista rusticatio
revista saragana
revista teina
revista triada
Revue d’art et de littérature, musique
rivista rnotes
sic
Símaco y la Victoria
sulmoura
tellusfolio
todo tango
trascender literario
triplov
urania art. Italia
vialetrastevere

links 2
agencia rodolfo walsh
alicia rey
alvarado tenorio
anuesca
ariele butaux
arique, poesia cubana
asoc. escritores españoles
bibliele/interpoe
biblioteca papyrus
bocanada
c. cult. armando t. gomez
calle b
carlos rengifo
carolina gonzalez velazquez
casa del poeta
casaescritura
cascalejiman
clevane pessoa
comunalatina
condominio brasil
cristina castello
destiempos
dimitris kraniotis
editorial premura
el coloquio de los perros
el confesionario
el pimentero
el viento
emigrati sardi
emilio reato, artista plastico
encontrarte aporrea
enfocarte
escritores patagonicos
flavia vizzari
franco santamaria
fuente del berro
gabriela piccini
gaceta literaria de santa fe
giancarlo amici
guy de crequie
idioma español
il campo
il cantiere news
interarte
isola sardegna
jose augusto de carvalho
kritya: a web journal of poetry
la letra de escriba
la mia sardegna
la poesia no se vende
la vanagloria
lapsus
lectora impaciente
lengua española
leo lobos
leonardo lobos
lexia
liceo poetico de benidorm
luciano somma
manuale di mari
marilena- romania
mary e salfer
messina web
mundo lusiada
norberto pannone
nuovapoesia
olga lonardi
Other Voice Project International
palabras diversas
parole di carta velina
pierre clavilier
pinna editoria
poemas del alma
poemas del alma 2
radio. fm la boca. argentina
raul astorga
realidad literal
revista calidoscopio
revista remolinos
revista vetas
revista zunai
ricardo costa
ricardo dubin
rolando revagliatti
romulo pardo
rua dos anjos pretos
ruben grau
sergio borao llop
storie di lavoro
topia
toros gurlekian, pintor
universidad de valencia
urbania lima
vicente huidobro
violeta texeira
visfluminius
viviana alvarez
www.crcposse.org
www.mystralight.com,

links3
45 rpm
alejandro mendez
alessandro monticelli
alternativa sur madrid
andre cruchaga
andres gustavo fernandez
antonio fontana
arte poetica
arte y cultura
artecomunicarte
BLOGNOVELA: Exex, la mujer del bigote
cacho de pan
carlos artusa
carlos barbarito
carlos fernandez
casimiro de brito
catamarcaculturarte
CELIT UNMSM
circolo cult. luzi
con voz propia - argentina
contracorrientes
contrapoder
Coro de Babel - El portal de la cultura y de la ciencia
dante bertini
despierta buenos aires
diego dana- trova
dimitris kraniotis
edgardo zuain
educar para la paz
el oro de los tigres
embusteria
fernando blasco
graciela vera
il romanziere
infinito mutante
interpoetica
isola della poesia
izhabela
jose luis mendoza marquez
julio carmona- peru
La fontana delle sette vergini
la lagrima de los poetas
la plazuela- españa
la tolva, rock
las filigranas de perder
latitud barrilete
letras vs palabras
liliana aleman
liliana aleman
lina zeron
LITERATURA WEB: Palabras Fractales
logos poetry
lucernario
mar desnudo
marco cortesi
marilena rodica
marilena rodica
mario capasso
mario tierno, musico
marta sepulveda
marta zabaleta
minitextos
mundo lectura
ninoska mermoud
nora mendez- el salvador
orlando valdez
oscar fernandez
palabras de uruguay
palabras del uruguay
panorama da palavra
papirolas
paulina vinderman
poesia de ahora
poesia dominicana
poetas al volante
poetas por la paz
poetas rosarinos
rampa
red mundial de escritores
reseñas literarias
revista alforja poesia
revista el rescoldo
revista perito
revista peruana de literatura
revista umbral
robert jara
rock argentino
rodrigo carvallo
ruben ferrero
ruben izaguirre
Sassari (Sardegna)
silvia favaretto
spigolature- sitio cultural italiano
taller de cartago
teatro el circulo
the cove rincon
tinta expresa peru
Un blog de traducciones de poesía hebrea: clásica, medieval,
universidad jose carlos mariategui
voces susurros rumor y gritos
zoopat

links4
5 poemas
abraham chinchillas
actitud cultura
adriana vieira
agustin espina
aldrava cultural
alejandro aura
alessandro canzian - italia
alexander zanches
angelica santa olaya
anidia editores
apofantica
arte de mundo
Asoc. Amigos V. Aleixandre
autores de concordia
benjamin ramon
caleidoscopio roto
carlos benitez villodres
carlos enrique cabrera
centro de documentacion epistolar
claudia ainchil
clon
cristina berbari
cuentos de la pelota
daniel riquelme
de letra en letra
dimitris kraniotis
dolores escudero
edita T
eduardo rezzano
el alakran literario
elena liliana popescu
enrique gracia trinidad
Ernesto R. del Valle
extracto de blanco
festival de poesia de puerto rico
fijando vertigos poesia
gabriel impaglione
gabriele ortu
gabriella vignola
galassiaarte
grupo casa azul
gustavo de lima
gustavo tisocco
herederos del caos
horacio ramirez
i poeti nomadi
il portale della cultura caraibica
Il sito degli scrittori incompresi
ileana gavinoser
indranamirthanayagam
Isaias Nobel
jose maria pallaoro
juglaralapoesia
kaos en la red
la cabeza de medusa
la gioconda
la lagrima de los poetas
Le chat qui pêche
ledama poesias...
leonardo colombi
leonardo colombi
librero humanoide
liliana celiz
limon partido
loreto silva
macedonio
marcia frazao
marciano duran
mariana bernardez
marta zabaleta
Melanie Taylor -Panamà
mireya robles
mirta liliana urdiroz
mis poetas...en ingles
neuza ladeira
noe lima
opposto
pajaro de america
paulina vinderman
pedro granados
poesiablu (italia)
poetas del grado cero
puerto de poetas
revista discursiva
revista el rescoldo
revista hache
revista la urraka
revista poeta
revista sesam
roxana sélum
shangri la
silvia loustau
sofia buchuck
spigolature
telescopio
teodulo lopez melendez
Texto-al - Grupo literário do algarve
veronica cabanillas
vertigo de los aires
virginia edit perrone

links5
alexander zanches
alternativa bolivariana
ana rosa bustamante
anna lisa melandri
antonio macias luna
antonio perez morte
antonio spagnuolo
ariel uriarte
artescrittura
barbara lia
beatriz valerio
betsimar sepulveda hernandez
C. Dolores Escudero
Carlos Ardohain
carlos enrique cartolano
Centro Cultural y Ambiental Kaykayen
Christophe Macquet (fotografia)
coitoergosum
colectivo huellas
con afecto
contra el olvido
costa negra
cultura brasil- lusofonos
dialectivos
diaspora sur
el altillo del policial
el caiman barbudo
el escribidor
el jinete de la tortuga
escritores colombianos
escritores de santiago
felix acosta
fer ilustraciones
festival de poesia de granada
flavia vizzari
francisco cenamor
francisco de asis fernandez
gabriel roel
gaceta editorial
geraldo reis
giuseppe cesaro
Graça Pires
hernando guerra tovar
http://hypothesenonfingo.zoomblog.com-Peru
ivan pessoa
jose pivin
jose pivin
jose saramago
k oz editorial
karina sacerdote
la idea fija
la jiribilla
la maquina del tiempo
la otra revista
la poesia venezolana
la puerta alternativa
lauren mendinueta
liliana celiz
liliana majic
linguagem viva
los argonautas
luciano cavido
mario capasso
mesa de poesia
mima la palabra
natura medio ambiental
nilda barba
odilon ramos boza
on the move
oscar fernandez, venezuela
oscar sosa rios
patricia perez madrid
Pedro Martinez
periodico de poesia
plural
poemargens
poesia comun
poesia mundial
poesia para alentar coraje
Poesia para o mundo
policial argentino
porfirio mamani
quique pesoa
rafael jesus gonzalez
recordando con Julio
rednel- colombia
reta biblioteca
revista caudal
revista de castilla y leon
rodolfo ybarra (perù)
rolando gabrielli
rolando riveros
sade escobar
salvador pliego
serie alfa
silvia iglesias
sin embargo resistencia
sin genero
uni service
union de escritores de brasil
victor sampayo

links6
ACLA
aire sin pajaros
ALEJANDRÍA - Literatura para ver
amigos V. Aleixandre
animales en masa
Arte y cultura en Alicante
autores de argentina
belleza de no pensar
Beth Brait Alvim
breves no tan breves
buho andino
casa de escritores del uruguay
casa de poesia uruguay
chile poesia
cinosargo
claudia ainchil
clevane pessoa
contos das almas
cultura door
cultura y politica
david lago gonzalez
dopo di noi
elena arriola
en la cosmopista
enrique gracia trinidad
espacios liquidos
eugenia prado
festival de cartagena
focoaxaca
francoise roy
gabriel galeano - artista
gabriel roel
gilda manso
Giovanni Alibrandi
Helena Faria Monteiro
heptagrama
hernan tenorio
intifada poetica internacional
jaque mate press
jorge contreras
JOSÉ LUIS MUÑOZ
kala editorial
karen hermosilla
karen valladares
la fosa
la otra revista
la pipa de hemingway
la pollera, revista cultural
lakshmi waia
laura gomez palma
leo castillo
letras contra letras
letras de chile
lilian elphick
liliana majic
luciano cavido
luigi de giovanni
madeja de palabras
maria elena sofia
mariana bernardez
marianela alegre
marietta morales
mario morasan- 2
mario morasan- escultor
marita balla
monica palla
nan guitierrez
olifante
onlus mecenate
oscar peretto
poesia de honduras
poetas en su pinta
poeticas de la resistencia
point editions
por la vida y la justicia
porfirio mamani macedo
puerto de buenos aires
quimicamente impuro
raul hernandez viveros
redes de papel
revista apuesta
revista cinosargo
revista grifo
revista lamas medula
revista metafora
revista urbana web
ricardo zanfardini
roberto aguirre molina
romanticismo y verdad
roxana crisologo
Roxana Sélum Yabeta
ruben antolin
sade escobar
susana lizzi
vals de los elefantes
veronica cabanillas
Viñeta Sour
voy a firmar aqui
winston morales
wip
www.hemingwayforcuba.net

links7
abuhardillandonos
adictos a la poesia
agencia rodolfo walsh
aipazcomun
alejandro laurenza
andrea alvarez
anterem edizioni
antonio andrade
arrepentidodeque
asoc. san geronimo
blog del escarabajo
carmen moreno
caza de poesia
circulo de poesia
comunaliteraria
cosiba- honduras
Cuscatlán - artes y literatura
daniela saidman
daufen bach
deconcepcionesysubsacradas
democracy now
diario de los poetas
diario de una diariera
edgar borges
editorial 3+1
editorial praxis
editorial tres mas uno
Eduardo Atilio Romano
el gran tunal
el puro cuento
el siglo de somerton
el socialista centroamericano
elixir aereo
festival poesia puerto rico
fragua universal
Fund. Itabunense Cultura e Cidadania
furia del libro
goyeneche/arcaute
Hápax Poetico
indymedia.org
iris miranda
isabel krisch
iwa
jesus aparicio gonzalez
juan antonio borges
la historia de don quijote
la tecla eñe
Lapislázuli Periódico
liliana escanes
lucia angelica folino
manlio argueta
marcelo marcolin
mariano carril
medios independientes
Michele Caccamo
molino rojo y fernet
murcielagario
naturaleza y camino del medio
nerina thomas
nicolas sanchez - ilust.,
nora mendez
observador juvenil
observatorio la crisis mundial
oclesis
palabras sin fronteras
perceval press
pere besso
poesía erótica de américa
polis literaria
radio angulo
radio nizkor
raquel de leon
Raúl Hernández Viveros
retablo de duelos
revista clave de poesia
revista el cuervo
revista esquife
revista koyawe
revista prosofagos
ricardo benitez
ricardo flecha
saber literario
sanpaku
sergio mattano
umbilikal
voz entrerriana
welcometosudamerica
www.partecipiamo.it
xavier frias conde
xavier frias conde

links8
abraham chinchillas
acercandonos cultura
Antología Poética Argentina Tomo I- editorial Gaceta Virtual
artistas de puerto rico
Bruno Jordan
Bruno Jordan poemas visuales
ciudadeyparias
Dario Vive -critica social
diogenes bitacora
el eterno retorno
El muro de Chile
el poeta ocasional
elida manselli
Elvira Alejandra Quintero
encuentro escritoras panamá
escritoras suicidas
federico andahazi
festipoesia cartagena
festival poesia yaracuy
flavia cosma
francisco madariaga
gabriel rimachi sialer
guillermo coulter
i poeti nomadi
ilove-italynews
imaginados
internatural
jose acosta
kosmonauta del azulejo
la furia del libro
la luciernaga
la tecla eñe
lamericalatina
latinoamericaexpress
leticia garriga
letras del bambú
letratlántica
Libros Raros y Manuscritos en Venezuela.
los bigotes de dalí
luis britto garcia
luis rafael
lustra editores
Marcos Reyes Dávila
marilda confortin
matematicas y poesia
mauricio feller
max rojas
mesa y vino
nadar sin agua
nilda barba
nora alarcón
nos digital
poesia cronopia
poesía más que nada
porfirio mamani macedo
rafael mitrenko
resonancias
revista letra libre
revista literaria Narrativas
revista poe+
revista poeta
revista triada
ruben antolin
scribd - libros digitales
Tahar BEKRI
The Barcelona Review en español
Unión Estatal de Escritores Veracruzanos
vidraguas

www.almargen.net
eGrupos
giovanna mulas
lujanargentina.com
ZoomBlog